Tuesday, November 4, 2008

Bengali : Dol-Chhut ( Alone within the group.... )


Ekhon shokal saat-ta,

Boddo ghum pachhche,
Joto shopno adhar jeno,
Saekol take baadhchhey,
Tobu unthhtey hobe ....tai uthhi,
Tairi kori tantey lashhh .....hashfash....
Keu nei,
Ami dolchhut ....




Ekhon dupur char-tey,
Bikel bollei bhalo hoto,
Aj khaowa hoyni.... Ghumm pachchyilo,
Kaj kortey ichchya korchhilo na,
Tai bhabnay dubiye diyechhilam monntake,
Hothat chomke uthle bujhtey pari,
Keu nei,
Ami dolchhut .....




Ekhon ratri du-to,
Ajker dinta seshh,
Mantey ichchye korchhey na,
Aro kichhu jodi pai,
Pele hoto beshh,
Shobai shutey gechhey,
Ami jege,
Keu nei,
Ami dolchhut .....

No comments:

Post a Comment